Español | English | Inicio

División Ascensores

Equipos electrónicos para la industria del ascensor

Equipos para la industria del ascensor

Controladores

Controlador Descripción Imagen Manual Folleto
CEA10 Configurable. Para 4 paradas automático simple o colectivo no selectivo, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos. Opcionalmente salida para indicador de 7 segmentos o salida "3H". HTML PDF
CEA10-3H Configurable. Para 4 paradas automático simple o colectivo no selectivo, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos. Salida "3H". HTML -
CEA15 Configurable. Típicamente 4 paradas colectivo selectivo completo u 8 paradas colectivo no selectivo, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos.

PDF

PDF

-
CEA15+ Configurable. Típicamente 4 paradas colectivo selectivo completo u 8 paradas colectivo no selectivo, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos.  

PDF

PDF

-
CEA31 Configurable. Para varias configuraciones, típicamente 8 paradas colectivo selectivo en descenso, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos. HTML PDF
CEA32 Configurable. Llamadas multiplexadas, para varias configuraciones, típicamente 11 paradas colectivo selectivo en descenso, puerta automática, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos. HTML -
CEA35 Configurable. Llamadas paralelo, multiplexadas o serial, hasta 24 paradas colectivo selectivo completo en modo multiplexado, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos. HTML -
CEA36 Configurable. Llamadas paralelo, multiplexadas o serial, hasta 24 paradas colectivo selectivo completo en modo multiplexado, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos.

PDF

PDF

PDF HTML
CEA41 Configurable. Llamadas multiplexadas, para varias configuraciones, típicamente 24 paradas colectivo selectivo completo, máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos. HTML -
CEA51FA Configurable y expandible. Sin expansión: varias configuraciones, típicamente hasta 24 paradas colectivo selectivo en descenso o 16 paradas colectivo selectivo completo, aislado, maestro de dúplex o esclavo. Con expansión: varias configuraciones, hasta 40 paradas colectivo selectivo completo, aislado, maestro de dúplex o esclavo. Máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos, máquinas en corriente continua con o sin generador. Usuario HTML-v4 PDF-v5 Servicio HTML PDF
CEA51FB-STD CEA51FB con programa estándar. Configurable y expandible. Sin expansión: varias configuraciones, típicamente hasta 24 paradas colectivo selectivo en descenso o 16 paradas colectivo selectivo completo, aislado, maestro de dúplex o esclavo. Con expansión: varias configuraciones, hasta 40 paradas colectivo selectivo completo, aislado, maestro de dúplex o esclavo. Máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos, máquinas en corriente continua con o sin generador. Velocidad de cabina hasta 1,5 m/s. PDF -
CEA51FB-AV CEA51FB con programa de alta velocidad. Configurable y expandible. Sin expansión: varias configuraciones, típicamente hasta 24 paradas colectivo selectivo en descenso o 16 paradas colectivo selectivo completo, aislado, maestro de dúplex o esclavo. Con expansión: varias configuraciones, hasta 40 paradas colectivo selectivo completo, aislado, maestro de dúplex o esclavo. Máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos, máquinas en corriente continua con o sin generador. Velocidad de cabina hasta 3 m/s. PDF -
CEA51FB-DAS CEA51FB con programa doble acceso selectivo. Configurable y expandible. Aislado. Sin expansión: hasta 12 paradas colectivo selectivo en descenso. Con expansión: hasta 24 paradas colectivo selectivo en descenso. Máquinas de 1 o 2 velocidades AC, VV, VVVF, equipos hidráulicos, máquinas en corriente continua con o sin generador. Velocidad de cabina hasta 1,5 m/s. PDF -
CEA51SE Configurable. Llamadas por comunicación serial 3 hilos, hasta 40 paradas colectivo completo. Se usa en conjunto con el concentrador de cabina CCA51SE y placas auxiliares IPS para los pulsadores de piso. HTML -
EXP51FB Placa de Expansión del Controlador CEA51FB. Varias implementaciones sobre la misma placa de circuito impreso: agrega entradas / salidas, líneas RS232-c y RS422, 8 relés. PDF -
COO51FA Coordinador de Batería. Configurable. Varias configuraciones, hasta 6 cabinas 40 paradas colectivo selectivo completo. HTML -
EXT51FB Concentrador de llamadas exteriores. Controlador CEA51FA parcialmente implementado, con o sin expansión, para atender el servicio de las llamadas exteriores en una batería con coordinador. PDF -
AUX15 Supervisor de velocidad y generador de mandos por línea 3H. Configurable. Supervisa el funcionamiento y la velocidad de la cabina a partir de sensores externos de posición, sensores externos de velocidad y del tablero de mando. Genera mandos para accesorios por línea 3H, mando paralelo de posición, señales de habilitación de marcha y alarma. - PDF -
ESC36 Controlador de escalera mecánica. Placa CEA36 con programa específico. -

PDF

-
ESC10 Controlador de escalera mecánica. Placa CEA10 con programa específico. - HTML -

Indicadores de posición

Indicadores LCD
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
ILCD57C Indicador LCD TFT 5.7" color 320 x 240 puntos, 117 mm x 89 mm. Mando por "3 hilos".  

PDF

PDF

PDF
ILCD35M Indicador LCD monocromo blanco sobre azul, 128 x 64 puntos, 72 mm x 40 mm, dinámico. Mando por "3 hilos". - PDF

Indicadores de matriz de puntos
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
IMP2S18 Indicador con 2 matrices de 7*5 puntos, 18 mm, dinámico. Mando por "3 hilos". - PDF
IMP3S18 Indicador con 3 matrices de 7*5 puntos, 18 mm, dinámico. Mando por 3 hilos. - PDF
IMP2S37 Indicador con 2 matrices de 8*5 puntos, 37 mm, dinámico. Mando por "3 hilos". - PDF

IMP3S37U

IMP3S37L

Indicador con 3 matrices de 8*5 puntos, 37 mm, dinámico, opcionalmente con generador de gong incluido. Mando por "3 hilos". - PDF
IMP2S50 Indicador con 2 matrices de 7*5 puntos, 50 mm, dinámico, opcionalmente con generador de gong incluido. Mando por "3 hilos". - PDF
IMP3S50 Indicador con 3 matrices de 7*5 puntos, 50 mm, dinámico, opcionalmente con generador de gong incluido. Mando por "3 hilos". - PDF

Indicadores de 7 segmentos
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
I7SXX Indicadores de 2 dígitos por mando "3 hilos", de 14, 20, 25 o 38 mm. - PDF

Linternas de llegada y gong

Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
LINGO Linterna de llegada y gong por mando "3 hilos". - PDF
GONG800 Gong por mando de relé o de salida auxiliar de controlador. - - PDF

Anunciador vocal

Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
AV51VS24 Sintetizador de voz. Emite mensajes con anuncios estándar o programables por el usuario. Opcionalmente emite música o publicidad entre mensajes. Mando 3H o por entradas digitales. Alimentación 24 Vcc. PDF PDF
AV51VS Sintetizador de voz. Emite mensajes con anuncios estándar o programables por el usuario. Opcionalmente emite música o publicidad entre mensajes. Mando 3H o por entradas digitales. PDF PDF

Sensores de posición

Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
SPM Sensores de posición magnéticos, con salida activa a 24 Vcc (SP51) y salida activa a 0 Vcc (SP31). - PDF
SPM-E Sensores de posición magnéticos, con salida activa a 24 Vcc (SP51) y salida activa a 0 Vcc (SP31). - PDF
SOD Sensores de posición infrarrojos, con salida activa a 24 Vcc (SP51) y salida activa a 0 Vcc (SP31). - PDF

Placas auxiliares de entradas y salidas

Placas con relés auxiliares
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
E1ROC Expansión con 1 relé desde bornes de Entrada/Salida. Se conecta a salida colector abierto de un controlador. - PDF
E8ROC Expansión con 8 relés desde bornes de Entrada/Salida. Se conecta a 8 salidas colector abierto de un controlador. - PDF
E1RSA Expansión con 1 relé desde bornes de salidas auxiliares. Se conecta a salida 0/5 Vcc de controlador. - PDF
E8RSA Expansión con 8 relés desde bornes de Salida Auxiliar. Para ser comandada por una bornera de 8 salidas nivel CMOS de los controladores CEA51FA. - PDF
D16RSA Decodificadora de 16 relés desde bornes de Salida Auxiliar. Placa con selector 1 de 16 y entrada de habilitación, para ser comandada desde la bornera de salidas nivel CMOS en los controladores CEA51FA. Se usa para el comando de indicadores de posición lineales por lámparas, linternas de llegada, lámparas de coche en piso. - PDF

Placas auxiliares de salida
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
ASAU-24/.05-8OC Placa amplificadora para salida auxiliar CMOS. Convierte 8 salidas auxiliares a salidas colector abierto, 24 Vcc, 50 mA. - -
ASA-110/0.1-8OC Placa amplificadora para salida activa en 0 Vcc. Convierte 8 salidas colector abierto a salidas colector abierto 24 Vcc, 2 A o 110 Vcc, 100 mA. - - -
COC+24/0.1-8OC Placa de adaptación para salida activa en 24 Vcc. Convierte 8 salidas colector abierto a salidas activas en 24 Vcc, 50 mA. - - -
AISL-24/1-8OC-INV Placa amplificadora inversora. Aisla ópticamente y convierte 8 salidas colector abierto a salidas colector abierto 24 Vcc, 1 A. - PDF
AISL-24/1-8OC-NI Placa amplificadora no inversora. Aisla ópticamente y convierte 8 salidas colector abierto a salidas colector abierto 24 Vcc, 1 A. - PDF
AISL-24/1-8OC-PNP Placa amplificadora PNP. Aisla ópticamente y convierte 8 salidas colector abierto a salidas colector abierto 24 Vcc, 1 A. - PDF
AISL-24/5mA 8OC-PNP Placa amplificadora PNP. Aisla ópticamente y convierte 8 salidas colector abierto a salidas colector abierto 24 Vcc, 5 mA. - PDF

Placas auxiliares de entrada
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
ATACM-S Placa de señalización y acoplamiento aislado. Adaptación de varios tipos de señales a 24 Vcc, con acoplamiento óptico de tensiones en las series de seguridad y otras. Fuente auxiliar de 24 Vcc 200 mA. Comando de multiplexado para CEA31. - PDF

Adaptadores de comunicaciones

Adaptadores de comunicaciones específicos de controladores de ascensores
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
ATTL/USB-C Conexión aislada entre el puerto TTL de los controladores y el puerto USB de un PC para configuración. - PDF
ATTL/USB-F Conexión aislada entre el puerto TTL de los controladores CEA36 o CEA51FB y el puerto USB de un PC para programación. - PDF
ATTL/BT-C Conexión Bluetooth entre el puerto TTL de los controladores y un dispositivo móvil para configuración. - PDF
CCA-232/422 Interfaz aislada entre una línea RS422 y una puerta RS232-c de un PC, para uso en corta distancia. - -
CPTTL/ACC Para comunicar un controlador con indicadores tipo IMP y con anunciador vocal AV51FA. - PDF
CPTTL/BOR Adaptación del conector flat del puerto TTL de los controladores a bornera. - PDF
CPTTL/422 Adaptación del conector flat del puerto TTL de los controladores a línea 422. - PDF
CPTTL/485 Adaptación del conector flat del puerto TTL de los controladores a línea 485. - - PDF
CPTTL/CMOS Adaptación del conector flat del puerto TTL de los controladores a niveles CMOS 5/0 V. - PDF
CPTTL/PC-C Conexión aislada entre el puerto TTL de los controladores y un PC para configuración o supervisión. - PDF
CPTTL/FO Adaptación del conector flat del puerto TTL de los controladores a fibra óptica, para comunicación dúplex entre dos controladores CEA36. - - -
ACP36 Conexión entre el puerto TTL de los controladores CEA35, CEA36 o CEA51FB y un PC para programación. - PDF
CEA41/DUPLEX Conexión dúplex entre dos controladores CEA41. - -
AIMPxSyy Conexión entre un adaptador ATTL/USB-C y el puerto para configuración del AV51VS24 - -

Adaptadores de comunicaciones genéricos
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
ACCTTL/232-DIN Interfaz aislada de norma TTL a norma RS232. Se usa para comunicar la salida TTL (Flat) de los controladores con indicadores dinámicos, anunciador vocal o PC de supervisión. - PDF
CNTTL/422-485 Interfaz aislada de norma TTL a normas RS422/485. Se usa para comunicar la salida TTL (Flat) de los controladores con un PC de supervisión. - - PDF
CN232/422-485 Interfaz aislada de norma RS232 a normas RS422/485. - - PDF

Simuladores de pasadizo

Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
SIM35 Simulador de pasadizo basado en una placa CEA35     HTML
SIM36 Simulador de pasadizo basado en una placa CEA36 - - HTML

Varios

Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
RF3-220 Relé detector de orden y falta de fase, 220 VCA, 50/60 Hz, para riel DIN. - PDF
FOPTD Fibra óptica doble, por metro. Para comunicación entre controladores CEA51FA (o CEA32) maestro / esclavo o entre controladores CEA51FA y coordinador COO51FA. - -
BOTST Barrera óptica por transmisión. Para uso en puertas y portones, alcance de 7m. - PDF
BOTSTR Barrera óptica reflectiva. Para uso en puertas, alcance 1,2m. - PDF
FBOTSTR Fuente y relé auxiliar auxiliar para BOTSTR. - - PDF
A10FUS Placa con 10 portafusibles y borneras. - -
AEXT Placa de extintores de arco. Incluye 5 circuitos RC simples y un circuito RCRD con rectificador, para bobina de patín retráctil. - - PDF
IPS / IPSD Interfaz serial para pulsadores. Para controladores CEA51SE y CEA36. - - PDF
KIT JBP / CEA51FB Juego de borneras postizas para CEA51FB - - PDF

Transformadores y fuentes de poder

Transformadores
Equipo Descripción Imagen Manual Folleto
T22CEAX1 Para CEA31, CEA51FA y accesorios. Núcleo en chapa E 22*23. Potencia 29 VA. Primario 220 Vca 50/60 Hz. Secundarios 2*20 Vca nom. 0,5 A. - - -
T22CEA36 Para CEA36. Núcleo en chapa E 22*23. Potencia 29 VA. Primario 220 Vca 50/60 Hz. Secundario 20 Vca nom. - - -
T22CEAEXP Para la placa de expansión EXP51FB. Núcleo en chapa E 22*23. Potencia 29 VA. Primario 220 Vca 50/60 Hz. Secundarios 2*20 Vca @ 0.3 A y 2*10 Vca nom. - - -
T22COO Para COO51FA. Núcleo en chapa E 22*23. Potencia 29 VA. Primario 220 Vca 50/60 Hz. Secudarios 11 Vca, 10.5 Vca y 2*10 Vca nom. - - -
T31TAB Para controlador y tablero. Núcleo en chapa E 31*44. Potencia 130 VA. Primario 220 Vca 50/60 Hz. Secundarios 110+110 Vca @ 0.5 A. y 2*20 Vca nom. - - -
T31ACC Transformador con rectificador sin filtro, para accesorios. Núcleo en chapa E 31*33. Potencia 100 VA. Primario 220 Vca 50/60 Hz. Secundarios 2*20 Vca nom. @ 2 A. - - -
T3FM1 Transformador Trifásico. Núcleo en chapa trifásica 28*50. Potencia 500 VA. Primario 220/380 Vca, 50/60 Hz. Secundarios 220 Vca @ 0,6 A, 10 Vca @ 3 A, 3*20Vca @ 0,1 A con neutro a masa, 3*118 Vca @ 3 A con neutro aislado. - - -
T3FPASCM1 Transformador trifásico y placa auxiliar. Datos del transformador: potencia 500 VA, primario 220/380 Vca 50/60 Hz, secundarios 220 Vca @ 0,6 A, 10 Vca @ 3 A, 3*20 Vca @ 0,1 A neutro a masa. Salidas en continua filtradas 110 Vcc @ 3 A, 24 Vcc @ 1 A. Fusibles para entradas y salidas, extintores de arco. Señalización de fuentes de continua. - - -

Controles S.A. - División Ascensores